LIFE

[karesz]

Nagyon szépen köszönöm ezt a remek fordítást. A sorozat igazán jó volt, a jellemek és érzelmek
bemutatását tekintve.
Nem bírtam abbahagyni, ezért egyszerre végig is néztem. Tegnap este elkezdtem és mára be is fejeztem.
Remélem a többi project is tetszeni fog. Köszönöm.

[sanako]

Nagyon szívesen. :-) Én is remélem, hogy a többi project is tetszeni fog majd.

Amúgy én is nagyon hamar végig néztem ezt a sorozatot. Egy vagy két napig tartott talán. Nagyon eseménydús, és tényleg érzelemgazdag sorozat. Az egyik kedvencem. ^^

[nozomi]

Hát igen, segítettem fordítani a sorozatot, mégis kimaradt egy-két rész. :-)
Tényleg kevés az olyan sorozat, amit elejétől a végéig láttam. De ez a Life tetszett, mert pörgős volt, bár néhol kissé brutális. De kezdetnek jó, mert felkelti az emberek érdeklődését.

[Enji]

Elkezdtem olvasni a Life mangáját^^ "Raifu" néven fent van mangazinon. Tök más mint a dorama...

[lilly]

Jah, időközben én is befejeztem a sorozatot, csak elfelejtettem megemlíteni. ^^"
Igazán jó volt
A sorozat, és a felirat is :3
*csakígytovább!*

[sanako]

Örülök, ha tetszett a dorama. ^^ A life-nak azt hiszem még régebben olvastam a mangáját... De kicsit más, mint a sorozat, nem? (lehet, h tévedek, de azt hiszem olvastam a mangáját...)

[Enji]

Kicsit nagyon más...XD a sorozat jobban tetszik.

[sanako]

Ha kicsit nagyon más, akkor szerintem én is olvastam. xD És a dorama nekem is jobban tetszik. ^^

[deer]

Életemben nem hallottam a doramakról, a LIFE az első amit letöltök.

OFF:
Japánul (kanjival) csak egy szót tudok leírni és ez a Nozomi.
ON:

[sanako]

Biztos tetszeni fog a Life, mert egy elég izgalmas kis dorama. ^^ Örülök amúgy, hogy idetévedtél.

[deer]

Teljesen véletlenül kerültem ide egy mangás oldalról (Boukendan – Manga, Anime). Már régóta gyűjtök mangákat és animéket műfajtól függetlenül. De ez az első dorámás oldal, amire rábukkantam.
Szeretem az ázsiai filmeket (kezdve Jackie Chentől), Zhang Yimou 3 számomra nagyon bejövős filmje (Repülő törők klánja, Hős, The Road Home). Ez utóbbi egyik legjobb romantikus film, amit valaha láttam, csöpögés nélkül. Kitano filmjei (eddig a Zatoichi az ami meg van + szerepelt a Battle Royalban)...

[sanako]

Hát örülök, hogy sikerült ide tévedned. ^^ Örülök annak is, hogy írsz, de ne a Life témakörbe, hanem inkább a Közösségi fórumon belül a beszélgetésbe. Itt csak a Life-al kapcsolatos dolgokról beszélünk. (kinek hogy tetszett, stb...)

Amúgy a Repülő tőrök klánját és a Hőst én is nagyon szeretem, na de akkor ezt inkább a "beszélgetésnél" folytassuk. ^^

[deer]

Ok. LIFE lassan lejön, utána belekezdek.

[sanako]

Majd írd meg, hogy mi a véleményed róla, mert kíváncsi vagyok. ^^

[deer]

Felét már megnéztem, eddig tetszik. Kicsit olyan mindent bele típusú. Értsd: az összes jellem és bűneset megtalálható benne. De sajnos ez létező dolog, nem kell Japánba menni, Magyarországon is előfordul. Van persze, hogy egy pszichopatát találnak meg a szekálással és kész is az iskolai lövöldözés (lásd pl. USA). Érdekes, hogy a sok csinos pofi mennyi gonoszságot takar, de alapvetően igazán gonosz csak egy nő tud lenni. A srác sem véletlenül lett perverz, lásd az apát. Persze van akinek sikerül túlemelkednie a dolgokon. Amúgy Japánban, úgy tudom igen nagyon a követelmények és sok fiatal menekül öngyilkosságba, mert nem tudja teljesíteni.
Velem középiskolában előfordult, hogy egy osztálytársnőm direkt beledobta a rágóját a hajamba, de nem igazán sikerült maga mellé állítania az osztályt, kapott a fejére. 21 lány volt, 3 fiú és a többi lány kiállt mellettem.